This powerful early-19th-century tale follows an innocent man on mission to a wild colonial outpost, geographically and morally removed from any mainland law and order.